Mar Salgado Anuncia para Breve a Estreia da Peça a "Sapateira Prodigiosa" nos Salões da Comunidade

Reportagem: Paulo Delgado  27.01.2017

O Mar Salgado e  "A Sapateira Prodigiosa"

A sátira social do escritor Frederico Garcia Lorca, intitulada de “Sapateira Prodigiosa” conta-nos a história dos amores e desamores de uma jovem Sapateira, alegre e bonita, casada com um Sapateiro, idoso e recatado. A alegria e a inocência da Sapateira, que a todos dá conversa, é motivo de falatório na aldeia, o que faz com que o marido a abandone e regresse mais tarde para testar a sua fidelidade.

O Mar Salgado, que desde Setembro tem vindo a trabalhar arduamente nesta história, tem o prazer de vos apresentar as pessoas que irão dar vida a este projecto. Assim sendo, estes serão os nossos actores: Rita Mota, Lucille Braga, Dina Delgado, Isabel Almeida, José Luís Delgado, José Almeida, Fernando Braga, Mónica Brito, Hugo Gonçalves, Manuel (Lelo) Santos, Filipe Silveira, Maria Carreira, Mafalda Delgado e Beatriz Delgado. A encenação está a cargo de Paulo Delgado. Num futuro próximo, anunciaremos as datas para a apresentaҫão dos espectáculos.

Não queríamos terminar, sem antes agradecer à Paróquia da Imaculada Conceição, à Casa do Minho, à Associação Portuguesa de Manitoba e à Casa dos Açores por terem acreditado no nosso projecto e por terem aceitado o desafio de trabalhar connosco. A todos vós, o nosso muito obrigado.


Mar Salgado and “A Sapateira Prodigiosa “

The social satire of dramatist Frederico Garcia Lorca, titled “A Sapateira Prodigiosa“ tells the story of the loves and disaffections of a female shoemaker, young, cheerful and beautiful, who is married to a shoemaker, old and modest. The joy and innocence of this woman, who mingles with everyone, is a source of gossip in the village. This causes her tormented husband to abandon her and return later to test her fidelity.

Since September, Mar Salgado has been working hard on this play and is pleased to introduce the participants who will give life to it. They are: Rita Mota, Lucille Braga, Dina Delgado, Isabel Almeida, José Luís Delgado, José Almeida, Fernando Braga, Mónica Brito, Hugo Gonçalves, Manuel (Lelo) Santos, Filipe Silveira, Maria Carreira, Mafalda Delgado and Beatriz Delgado. The rehearsals are under the direction of Paulo Delgado. In the near future, we will announce the dates for the performance of the shows.


We would like to thank the Immaculate Conception Parish, the Casa do Minho Portuguese Centre, the Portuguese Association of Manitoba and the Casa dos Açores for believing in our project and accepting the challenge of working with us.
Elementos da Peça "Sapateira Prodigiosa
O Site da Comunidade Portuguesa de Manitoba
www.portugueseinmanitoba.com